Wissenschaftlicher Durchbruch: Mobilität  
   
  "Man betritt ein Schiff, das nicht viel anders aussieht als ein gewöhnlicher Personentransporter. Man setzt sich, wird angeschnallt und gebeten die Augen bis zum Durchbruch durch die Wasseroberfläche geschlossen zu halten. Danach wird ein Signal gegeben und man kann wieder aus den Fenstern blicken. Man kann zwar nicht viel sehen, aber die Fahrt ist ohnehin wieder schnell vorbei; Schon in 30 Minuten kann man von einem Ende des Erdlichen Koloniestaates zum anderen kommen, und das sogar billiger als früher."  
  -Neva Kaplan, Stellvertreterin von CsA Transport im Gespräch auf VN-Radio Earth zur Zukunft des Ziviltransports.  
   
  Forschung "Sprungantrieb" wurde fertiggestellt.

Wissenschaftlicher Durchbruch: Information  
   
  "Ein zentralen Sammelpunkt für Information ist essentiell für jede Infrastruktur der Spionage, aber wie würde sich die Effektivität ändern, wenn dieser Sammelpunkt nicht greifbar und ohne genaue Position wäre? Durch die telepathischen Netzwerke besaßen wir Information, ohne vom physischen Kontakt mit den Scaneinheiten oder von leicht abhörbaren Funkfrequenzen abhängig zu sein."  
  -Winston Bloomstrom, "Die sehenden Steine".  
   
  Forschung "Kommandoschiffscan" wurde fertiggestellt.